PORQUE UN BARRIO SIN COMERCIO ES UN BARRIO SIN VIDA ¡AYUDEMOS AL COMERCIO DE CERCANIA! / KOMERTZIORIK GABEKO AUZO BAT BIZITZARIK GABEKO AUZOA DELAKO HURBILEKO KOMERTZIOA LAGUNDU DEZAGUN!!

PORQUE UN BARRIO SIN COMERCIO ES UN BARRIO SIN VIDA ¡AYUDEMOS AL COMERCIO DE CERCANIA!

La crisis derivada de la pandemia del Covid-19 ha servido para poner al descubierto grandes problemas estructurales de nuestra sociedad y modo de vida, entre ellos, los referidos al modo de consumo y el comercio local.

Las tendencias venían cambiando hace unos años ya, con la proliferación de superficies comerciales de tamaño medio y grande en las afueras de Pamplona-Iruñea, y con una influencia cada vez mayor de las compras online. Como es sabido, éstos no son los campos de juego de los pequeños comercios y establecimientos que tenemos en nuestros barrios.

En el último año, además, los efectos de la pandemia y el confinamiento no han hecho más que acrecentar esas tendencias, especialmente la de la compra por internet.

En este contexto, las tiendas pequeñas, el comercio de cercanía, se ve negativamente afectado una vez más. Un paseo por las calles de nuestros barrios nos basta para ver la cantidad de persianas bajadas, de locales vacíos, de carteles de “se vende”, en lo que antes eran fruterías, mercerías, peluquerías, tiendas de ropa o de iluminación.

Tenemos que ser conscientes de lo que suponen esas persianas bajadas, esos locales vacíos. Son las pérdidas directas de esos empleos; son las pérdidas de circuitos de consumo cercanos y sostenibles; son las mermas en el tejido social de los barrios; son dificultades paraq que los y las vecinas se relacionen; son beneficios económicos que dejan de revertir en la propia comunidad; suponen, al fin y al cabo, una vida de barrio más triste y gris.

Por si fuera poco, se vienen nuevos proyectos de grandes superficies comerciales para la ciudad, ya no en las afueras, sino en los propios barrios. Hoy son los barrios de Iturrama,Azpilagaña y Arrosadia, pero mañana puede ser el tuyo.

Por todo ello, te pedimos que te unas a este manifiesto en defensa del comercio local y de cercanía ¡Mantengamos la vida de los barrios!

*Los datos aquí recogidos se presentarán en el Ayuntamiento de Pamplona y Gobierno de Navarra y no se hará ningún otro uso de estos. La persona aquí firmante autoriza el mencionado uso de los datos.

KOMERTZIORIK GABEKO AUZO BAT BIZITZARIK GABEKO AUZOA DELAKO HURBILEKO KOMERTZIOA LAGUNDU DEZAGUN!! 

Covid-19aren pandemiaren ondoriozko krisiak, gure gizartearen eta bizimoduaren egiturazko arazo handiak agerian jartzeko balio izan du, besteak beste kontsumo-moduari eta tokiko merkataritzari dagozkionak. 

Duela urte batzuk joerak aldatzen joan dira, Iruñearen kanpoaldean tamaina ertain eta handiko merkataritza-guneak ugaritu baitziren, eta online erosketek gero eta eragin handiagoa izan joan ziren. Jakina denez, horiek ez dira gure auzoetan ditugun denda eta establezimendu txikien joko-zelaiak.

Azken urtean, gainera, pandemiaren eta konfinamenduaren ondorioek joera horiek areagotu besterik ez dute egin, batez ere internet bidezko erosketarena.

Testuinguru horretan, denda txikiek, hurbileko merkataritzak, berriz ere kaltetuak dira. Gure auzoetako kaleetatik paseatzea nahikoa da pertsiana jaitsiak, lokal hutsak, "Saldu egiten da" kartelak ikusteko, lehen fruta-dendak, mertzeriak, ile-apaindegiak, arropa-dendak edo argiztapen-dendak zirenak. Konturatu behar gara zer suposatzen duten pertsiana jaitsi horiek, lokal huts horiek. Enplegu horien galera zuzenak dira; kontsumo-zirkuitu hurbil eta jasangarrien galerak dira; auzoetako gizarte-ehunaren murrizketak dira; bizilagunak harremanetan jartzeko zailtasunak dira; komunitatean bertan itzultzeari uzten dioten onura ekonomikoak dira; azken finean, auzo-bizitza triste eta grisagoa dakarte.

Hori gutxi balitz, merkataritza-gune handien proiektu berriak datoz hiriarentzat, ez kanpoaldean, auzoetan baizik. Gaur Iturrama, Azpilagaña eta Arrosadia auzoak dira, baina bihar zurea izan daiteke.

Horregatik guztiagatik, tokiko eta hurbileko merkataritzaren aldeko manifestu honekin bat egiteko eskatzen dizugu. Eutsi auzoetako bizitzari!!

*Hemen jasotzen diren datuak Iruñeko Udalean eta Nafarroako Gobernuan aurkeztuko dira, ez zaie bestelako erabilpenik emanen. Hemen sinatzen duen pertsonak aipatutako datuen erabilpena onartzen du.

Komertzioa lagundu    Contactar con el autor de la petición